羅泰柱

博客來0010929088

唯獨留下愛：BTS防彈少年團J-Hope推薦！韓國國民詩人羅泰柱寫給這世界每一個人的情書

나태주

讀過三本羅泰柱的詩集，我最喜歡這一本！這是以「愛」為主軸的詩集，寫給戀人、妻子和女兒，書中也有許多柔美溫暖的插畫，再加上羅泰柱的詩句，適合睡前或是午後配上一杯熱可可品味，感受詩人對愛的詮釋輕輕穿透心靈。

閱讀過程中，我感受到不論是愛人或是被愛，都是一件美好的事，而愛也是永恆不滅的，愛能過存在於心中、每個日常的細節、脫口而出的話語，甚至是詩句。當這世上的一切都傾覆時，能使人們鼓起勇氣再次站起的，也是愛。

我特別喜歡「單純的愛」這首詩：「希望秋天能快點到來。似乎這樣你就會揚起一抹微笑，跟著秋日和煦的陽光，朝我走來。希望夏天能快點結束。似乎這樣我就能，踩著秋天的衣角，去與你相見。」

我也喜歡「愛情有時是」這首詩：「愛情有時是有相同的感受，愛情有時是一起流著汗，做著同一件事，愛情有時是深情地牽著彼此的手漫步。不過就是如此而已。愛情有時是就算不說一句話，也能用心中的耳朵，聽見對方心中想說的話。沒有比這更美好的事了。」

雖然已經將近八十歲了，詩人羅泰柱的詩卻仍飽含浪漫的情懷，其中更可以感受到經由時光淬煉的、對愛的體會，果然有國民詩人的美譽！

羅泰柱的詩集中最喜歡的一本！

◆ 提要

《唯獨留下愛》是韓國詩人羅泰柱的詩集，作者出生於1945年，從十六歲就開始寫詩，至今已經將近八十歲。此篇收錄的詩文皆為現代詩，以少量文字拼湊出愛的形狀，沒有太多華麗的詞藻，讀來非常溫暖。

此詩集的主題都是「愛」，一共分成三個部分，分別獻給世上的每一對戀人、每一位妻子及每一位女兒。這就像讓讀者以此書為窗、以詩作來品嘗作者充滿愛的人生，透過文字的帶領，走過作者、走過世人的青年、中年、老年。

溫暖的文字，搭配柔和的大面積插畫，使此書又多了幾分暖意，很適合在每一個休假的午後，搭配熱茶及糕點來享用。

◆ 心得

可能因為自身年紀和感情狀況的關係，我在作者第一部分寫給戀人的地方並無太多共鳴，最多也就是勾起一些過往戀愛時的甜蜜與痛苦；第二部分寫給妻子的部分就比較有感觸，好似能夠從作者眼中看見牠可愛的伴侶。

第三部份我最喜歡了，所以我要換一段說！可能是因為我也是為人女兒、而且也有女兒的關係，那字字句句的情啊愛啊，都是那麼真實而令人動容。

隨著作者的文字從青年走到老年，也深深體會了書名為何取作《唯獨留下愛》。

✤
這本詩集的易讀程度大概是連小學生都能看懂，很可惜自己只讀得懂中文，不然我也好想讀看看原文，一定會更讓人感動。

推薦給所有喜愛閱讀現代詩集的讀者！此書也很適合當作詩集入門來閱讀喔。

另外，首刷限定是作者的印刷簽名扉頁，還有贈送詩作手稿明信片喔！

更多好書／書摘：IG @77READING

輕柔的韓國翻譯詩，以及色調療癒的插圖

我總感覺讀詩需要一個契機
當人生運轉到一個與詩最接近的頻率
那才正是讀詩的時刻
也才能真正感受詩的深意

「當心中的愛化為詩句，
那份愛意就會與詩一同成為不滅的存在」
情詩之所以動人在於它的永恆不滅
和雙向情感的交流

「唯獨留下愛」是韓國詩人羅泰柱的詩集
分為寫給戀人、妻子、和女兒三大部分
透過章節轉換書寫的角色和立場
而且從文字完全感受不到作者已年近八旬
從輕巧的文字感覺就像年輕小夥子XD

書中的現代詩句很平實、很日常
可能是一通來自戀人的電話
也可能是一抹朝陽帶來的思念
或是對於偶然相遇的機緣巧合
卻特別能展現情感的流動

生活本就是由小事堆積
發生這件小事的場景與人物至關重要
將小事賦予重要意義就是詩的要素
這不是一本需要讓人費盡心思才能讀懂的詩集
淺白的文字就能直達內心的詩更為動人

「愛情有時是有相同的感受
愛情有時是就算不說一句話
也能夠用心中的耳朵
聽見對方心中想說的話」
---節錄自「愛情有時是」---

就算未來白髮蒼顏依然想與他相見的那個人，而那人是你

害怕在我離開後
獨自被留下的你
會哭好久好久
所以無法輕易離開這

你離開後
想到獨自被留下的我
會哭好久好久
是否也會在那頭，哽咽不能言

/

🌹這本以愛為名的詩集，訴說愛的很多模樣，有心花怒放，也有細水長流，有分道揚鑣，也有攜手共老，愛，很美好卻也很心碎，它溫暖你也刺痛你，愛是人生裡美好的詩句，心中有愛，你便能在淺淺卻深沉的文字中找到共鳴，愛，從來都無法三言兩語，卻能在一個瞬間拾回感動，詩，是愛裡美好的語言，你會在這位將近80歲的作者羅泰柱筆下，找到青春的悸動，也有成熟的溫柔。

/

不合心意的事也全忍下
不是剛開始做做樣子而已

而是過了很久，到了很久很久的以後
還願意這麼做才是愛情

／

收過許多的喜歡，卻不及愛
而關於愛，總因為是你，那才是愛

如果以後的路不好走
我會牽著你的手
陪你到最後

平淡卻雋永，因為是你
所有的文字都成為了溫柔


以愛為名的詩

愛是唯一解答，唯獨愛能永存。因此我們必須去愛人，並從他人身上接收愛。愛不是在特定情況下才能成形的彩虹，愛是一直存在於心中，早已準備好要傳達出去的一份心意。----- 羅泰柱
　
我一直覺得讀詩集的時間是一段讓腦袋可以完全放空，也讓心平靜的時刻，每翻閱一篇，都能任由自己的感受在作者的文字裡遊走，讀詩跟平常的閱讀是有那麼一點小小的不同。
　
很難用文字說明為什麼喜歡讀詩，也許是因為月亮星座在雙魚，感受力比較敏感一些。
　
雖說羅泰柱被譽為韓國的國民詩人，但其實我也只讀過台灣的一點點詩，還有少少的日文詩，因此，這是第一次踏入韓國詩的世界。他的文字讓我感覺到輕柔，很像秋天的微風，輕撫過會感到舒服的那種，所以很自然地就能夠漂浮在他的詩海當中。
　
書中也有搭配好多柔和、唯美的插畫，我好喜歡，這樣溫柔的一本書我喜歡在睡前閱讀，這樣也才能帶著愛入睡。（笑）
　
不曉得怎麼推薦大家去讀讀詩，畢竟比較偏小眾，也很挑人讀。但我認為當你用心去感受一首詩，你的心也會變得更加地柔軟。至少我自己是如此。
　
🌟分享一首我喜歡的詩【愛情有時是】🌟
　
愛情有時是有相同的感受
愛情有時是一起流著汗，做著同一件事
愛情有時是深情地牽著彼此的手漫步
　
不過就是如此而已
　
愛情有時是就算部說一句話
也能夠用心中的耳朵
聽見對方心中想說的話
　
沒有比這更美好的事了
　
💚💚💚

寫於2022/09/10

閱讀心得❤️:我覺得這本詩集很確切的說明了焦慮型依戀者的思緒。作者認為愛是人生問題的解答，我是沒有非常認同這個觀點，因為現在也有很多人很享受單身的美好，但愛人與被愛真的很重要，希望大家都有朋友或是家人可以接住你，被接住、被理解都能感覺自己是被愛的，也希望大家可以鼓起勇氣去追求喜歡的對象，被拒絕或許會很難過，但至少我們在未來不會感到後悔，這本書適合戀人共讀，也適合世上每一位女兒與母親閱讀，看完會感受到被愛的美好!

瑋瑋金句分享:
1.能聽到你的聲音就夠了
能知道你正在做什麼就夠了
希望你今天一切都好
希望你能克服所有困難❤️

2.只要想起你的面容
我的心就會變得暖和
只要想起你的嗓音
我的心就被愉悅填滿

3.其實站在我眼前
笑盈盈的你才最讓人著迷
讓人極度恍惚
你的到來彷彿是來實現
千年前我們就許下的承諾

4.和你分開後的日子
我也從未忘卻
那要好好生活的約定
經過漫長的時光後早已褪色的約定
仍留於我心中化為寶石

5.秋天啊秋天! 請你快快到來
我思念的人兒啊! 請你快快到來
如今你對我來說是一朵潔白的野菊花
是如井水般藍得清澈的秋日蒼穹
是專屬於秋天的伊人

6.我們心中都很清楚，光是談你我的事，
時間就不夠用了
就這樣辦吧! 就算你我分隔兩地
就算已好一段時間不在彼此身邊
也要讓自己過得幸福❤️
這就是今天的約定

7.假如真要說我深愛過誰
就只會是那個人
有著清澈明亮雙眼的那個人
心中藏著透明憂傷的那個人

8.再貪心一點的話
就算未來白髮蒼顏，也不會為此感到難為情
依然想與他相見的那個人
而那人，是你