泰戈爾

博客來0010937891

新月集【全新插畫雙語版】

Rabindranath Tagore

孩子從不知如何哭泣。他住在極樂境邑裡。
他之所以選擇流淚，並非毫無理由。
雖然他可愛臉上的微笑，讓母親的心緊緊思繫著他，但他因為小麻煩所發出的小小哭聲，卻織成了憐憫與關愛的雙重疼惜。

-節錄自《孩童之道》

詩集中以孩子的角度撰寫著詩，童言童語的字句，總讓人也跟著微笑，無論是否有孩子，我覺得都能從這本書找回一點純真，彷彿回到過去那個天真的自己，甚至想起自己對家人的愛；

也很喜歡譯者的翻譯，讓詩詞即便換了語言仍可以打動人心，優美又純潔，讓人能感同身受那份可愛；

這本是插畫雙語版，很適合想練習閱讀英文的人，沒有太過艱深的詞彙，作為初期練習很適合，英文版也更能直接理解原意。


新月集【全新插畫雙語版】

所有書評

天真爛漫的溫柔。