長尾一洋

久米禮華

博客來0010725945

打掃歐巴桑教你 用孫子兵法贏商戰：易讀漫畫版，從此再也不怕古文艱澀了！


■ 提要

這本以漫畫形式呈現的職場勵志書，主打讓讀者「從不懂古文，到能活用兵法」，結合現代職場故事與《孫子兵法》原文，試圖讓艱深的軍事理論轉化為貼近商戰、職場的應用法則。

主角是27歲在米糧商任職的米倉舞，面對客戶流失、職場霸凌與業績低迷等挑戰，在一名神秘打掃阿姨的引導下，開始學習《孫子兵法》。書中藉由她的故事，搭配章節主題對應兵法原文（如「知彼知己」「風林火山」「吳越同舟」等），展現如何在商場上轉敗為勝。

此外，書末還收錄《孫子兵法》部分原文與白話翻譯，供讀者延伸學習。整體節奏輕快，嘗試透過圖像敘事降低閱讀門檻。



■ 心得

雖然標榜為「易讀漫畫版」，但實際閱讀時會發現——《孫子兵法》的原文仍然保有其古典語言的複雜性。對於缺乏背景知識或年齡層較低的讀者（如國高中生），要真正「看懂、用得上」並不輕鬆，反而可能因為頻繁穿插古文與注釋，讓人分神或疲憊。

漫畫部分雖有助於具象化職場情境，例如面對價格戰、同事間的內耗或企劃困境等，但角色發展與情節推進略顯單薄，較難引發長時間共鳴。


若單從「認識商場上的合作與競爭」這個學習目標出發，我反而更推薦《朋友與敵人：哥倫比亞大學╳華頓商學院聯手，教你掌握合作與競爭之間的張力，當更好的盟友與更令人敬畏的對手》一書。儘管是純文字書，但語言更現代、觀念更新，也直接處理了「同時合作與競爭」的職場心理張力。

當然，這本漫畫版仍有其優點。它用打掃歐巴桑這種「非權威角色」作為老師，突破了常見的知識傳授結構，讓學習兵法的門檻看似降低。對剛接觸《孫子兵法》的讀者，或想要以輕鬆方式「先有個概念」的人來說，是不錯的起點，但要真正學以致用，恐怕還得另尋他書補足。

打掃歐巴桑教你用孫子兵法贏商戰：易讀漫畫版，從此再也不怕古文艱澀了！

所有書評

漫畫包裝下的《孫子兵法》，真的比較好懂嗎？

打掃歐巴桑教你 用孫子兵法贏商戰：易讀漫畫版，從此再也不怕古文艱澀了！

所有書評

漫畫包裝下的《孫子兵法》，真的比較好懂嗎？

打掃歐巴桑教你用孫子兵法贏商戰：易讀漫畫版，從此再也不怕古文艱澀了！